POPRAWKA I
Kongres nie moe stanowi ustaw wprowadzajcych religi albo zabraniajcych swobodnego wykonywania praktyk religijnych; ani ustaw ograniczajcych wolno sowa lub prasy, albo naruszajcych prawo do spokojnego odbywania zebra i wnoszenia do rzdu petycji o napraw krzywd.

POPRAWKA II
Dobrze zorganizowana milicja jest niezbdna dla bezpieczestwa wolnego pastwa; prawo ludzi do posiadania i noszenia broni nie moe by naruszone.

POPRAWKA III
W czasie pokoju wojsko nie bdzie kwaterowane w adnym domu bez zgody waciciela, a w czasie wojny te tylko w sposb prawem okrelony. 

POPRAWKA IV
Nie bdzie naruszane prawo ludzi do bezpieczestwa osobistego, nietykalnoci mieszkania, dokumentw i ruchomoci, oraz zapewniajce ochron przed nieuzasadnionymi rewizjami i sekwestrami. Nakaz rewizji lub aresztowania moe by wydany jedynie przez sd na podstawie uzasadnionego podejrzenia, popartego przysig lub owiadczeniem, przy czym dokadnie musi by wymienione miejsce rewizji oraz osoby i rzeczy, ktre maj by oboone aresztem. 

POPRAWKA V
Nikt nie bdzie pocigany do odpowiedzialnoci za zbrodni gwn lub inne habice przestpstwo bez zalecenia lub postawienia w stan oskarenia przez Wielk aw Przysigych; przepis ten nie dotyczy czonkw wojska, marynarki wojennej ani milicji, bdcej w subie czynnej podczas wojny lub zagroenia publicznego. Nie wolno te tej samej osoby sdzi ani naraa na kar mierci lub kar cielesn dwukrotnie za to samo przestpstwo; ani te nie wolno wymaga od oskaronego w sprawie karnej by wiadczy przeciwko sobie, ani pozbawia go ycia, wolnoci lub mienia inaczej ni w drodze czynicej zado istotnym wymaganiom sprawiedliwoci. Nie wolno te przej prywatnej wasnoci na uytek publiczny bez susznego odszkodowania. 

POPRAWKA VI
We wszystkich sprawach karnych oskaronemu przysuguje prawo do szybkiej i jawnej rozprawy przed bezstronn aw przysigych w tym Stanie i okrgu, w ktrym przestpstwo zostao popenione, przy czym okrg ma by uprzednio prawnie ustalony. Oskaronego naley pouczy o charakterze i przyczynie oskarenia, postawi go wobec wiadkw oskarenia, w razie potrzeby pod przymusem sprowadzi wiadkw wiadczcych na jego korzy i zapewni mu obroc.

POPRAWKA VII
W sprawach opartych na prawie zwyczajowym, gdy warto przedmiotu sporu przekracza 20 dolarw, prawo do rozprawy przed sdem przysigych bdzie zachowane, a adna sprawa osdzona przez przysigych nie moe by ponownie rozpatrywana przez jakikolwiek inny sd Stanw Zjednoczonych, jak tylko w zgodzie z postanowieniami prawa zwyczajowego.

POPRAWKA VIII
Nie wolno da nadmiernych kaucji i wymierza nadmiernych grzywien ani te stosowa kar okrutnych lub wymylnych.

POPRAWKA IX
Wymienienie w Konstytucji okrelonych praw nie oznacza zniesienia lub ograniczenia innych praw, przysugujcych ludowi.

POPRAWKA X
Uprawnienia, ktrych Konstytucja nie powierzya Stanom Zjednoczonym ani nie wyczya z waciwoci poszczeglnych Stanw, przysuguj nadal poszczeglnym Stanom bd ludowi.

