Listing 40.1. Tło małego elementu div pochodzące z dużego pliku graficznego
div {
    width: 579px;
    height: 126px;
    background-image: url('piora.jpg');
    background-position: -200px -207px;
    background-repeat: no-repeat;
}
...
<body>
<div>lorem ipsum</div>
</body>