#pozycjonowany {
    background:red;
    border: 5px solid black;

    position: relative;
    left: 150px;
    top: 30px;
}

Listing 31.2. Pozycjonowanie względne

Rozdział 31. Zaawansowane metody pozycjonowania elementów blokowych