W tym katalogu znajduje się aplikacja Bazar Aplikacji w stanie odzwierciedlającym
opisany na końcu pierwszego rozdziału. Prezentuje jedną encję mapowaną przez adnotacje
podobne do adnotacji JPA i odpytywaną w Hibernate'owym stylu opartym na sesjach.

Prezentujemy wariant aplikacji "rozdzial1" application, budowanej z użyciem narzędzi Ant (http://ant.apache.org)
oraz Ivy (http://ant.apache.org/ivy) zamiast Mavena.  Jeżeli Twoje środowisko programistyczne wspiera Anta, 
możesz zaimportować projekt jako projekt Ant. W przeciwnym razie, jeżeli masz zainstalowany Ant, 
możesz zbudować i testować aplikację bezpośrednio z wieksza poleceń wydając w tym katalogu polecenie:

ant

Domyślny etap Anta skonfiguruje Ivy (jeśli jest to konieczne), użyje Ivy w celu pobrania wszystkich zależności 
wymaganych przez aplikację, skompiluje aplikację i uruchomi na testowym serwerze Jetty.  Niestety wtyczka Jetty dla 
Anta nie jest tak wyrafinowana jak jej odpowiednik dla Mavena. W związku z tym nasz projket musi zawierać podkatalog 
"jetty-lib" zawierający pliki binarne Jetty (wtyczka dla Mavena nie wymaga dołączania do kodu źródłowego plików binarnych Jetty).

Dostęp do aplikacji uzyskasz wpisując w przeglądarce internetowej adres:

http://localhost:8080/
